ナ・ホク・ハノハノ・アワード!ハワイアンミュージック最高峰の栄えある歴代受賞者一覧!【保存版】

ハワイのグラミー賞とも呼ばれる音楽の祭典「ナ・ホク・ハノ・ハノ・アワード」。

毎年活躍したアーティストに賞が贈られる、ハワイのミュージシャンにとって最も憧れの賞なのです。

そしてハワイでは「ナ・ホク・ハノ・ハノ・アワード」のことを「Hoku(ホク)」と呼んでいます。

ハワイ語で「星」を意味しています。

ナ・ホク・ハノ・ハノ・アワードとは

1978年に第1回目が開催された「ナ・ホク・ハノハノ・アワード」。

すでにその歴史は40年以上に渡り、ハワイアン・ミュージックの最高峰の賞として毎年盛大に開催されています。

現在では、30部門以上の幅広いジャンルに対し、その年にもっとも活躍したアーティストに賞が授与されています。

 

Mr.ハワイ通

Hokuはハワイ語で星。ナ・ホク・ハノ・ハノ・アワードの受賞者は「スター」のような存在なのでしょうね。

 

【おすすめ特集記事】

ハワイアンミュージック ハワイアンミュージックのすべて!

【完全保存版】ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果(年代別)

ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果を年代別に紹介します。

毎年の受賞者を見ていくと、常連のアーティストもいれば、なつかしく思えるアーティストもいますね。

しかしさすがに賞を受賞するだけあって、どの作品も傑作ぞろい。

ハワイアンミュージックをもっと知りたい、と思われている方はこれらの受賞作品をチェックしてみてはいかがでしょう。

 

Mr.ハワイ通

第1回から見てみると、本当にハワイには才能豊かなミュージシャンが多いのが分かります。時代の流れとともにつねに新しいスターが誕生しています。

2019年 第42回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「Lei Lehua」Mark Yamanaka

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「Follow Me: Deluxe Hawaii Edition」Anuhea

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「Lei Lehua」Mark Yamanaka

 

Mr.ハワイ通

マーク・ヤマナカは見事3度目の最優秀アルバム賞の受賞となりました。これで完璧にハワイアンミュージック界の中心人物になりましたね。

 

【最優秀アルバム賞】

「Lei Lehua」Mark Yamanaka

 

【おススメ特集記事】
マーク・ヤマナカ。ナホクアワードの常連となった、ハワイを代表するミュージシャン。
アヌヘア アヌヘア(Anuhea)。マウイ島マカワオ出身の期待のシンガー・ソングライター。

2018年 第41回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「Palena ʻOle」Kapena

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「Proud As The Sun」Kimie Miner

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「Palena ʻOle」Kapena

 

【最優秀アルバム賞】

「Palena ʻOle」Kapena

 

【おススメ特集記事】
キミエ・マイナー キミエ(Kimie)

2017年 第40回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「Keauhou」Keauhou

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「He Leo Huali」Raiatea Helm

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「Pua Kiele」Josh Tatofi

 

Mr.ハワイ通

記念すべき第40回のナホクハノハノはKeauhou(ケアウホウ)の栄冠となりました。
またまた出てきましたね、超期待の新人が。

 

【最優秀アルバム賞】

「Keauhou」Keauhou

 

【おススメ特集記事】
2017年 第40回ナ・ホク・ハノハノ・アワード 2017年 第40回ナ・ホク・ハノハノ・アワード
ライアテア・ヘルム。次世代のハワイの歌姫は、美しいファルセット・ヴォイスが魅力。
ジョシュタトフィ ジョシュ・タトフィ(Josh Tatofi)。Ku’u Leo Alohaはフラダンサーにオススメの名曲!

2016年 第39回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「Jimmy Borges」Jimmy Borges

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「La La La La」Natalie Ai Kamauu

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「Jimmy Borges」Jimmy Borges

 

Mr.ハワイ通

Jimmy Borgesは「Album of the Year」「Favorite Entertainer of the Year」「Male Vocalist of the Year」「Jazz Album of the Year」の4部門での受賞。

 

【最優秀アルバム賞】

「Jimmy Borges」Jimmy Borges

 
【おススメ特集記事】
2016年 第39回ナ・ホク・ハノハノ・アワード 2016年 第39回ナ・ホク・ハノハノ・アワード 
ナタリー・アイ・カマウウ ナタリー・アイ・カマウウ。ミュージシャン、そしてフラダンサーとして大活躍!

2015年 第38回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「Kawaiokalena」Keali`i Reichel

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「Pacific Gem」Mailani Makainai

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「Kawaiokalena」Keali`i Reichel

 

Mr.ハワイ通

2015年度の最優秀アルバム賞は、ケアリイ・レイシェルが受賞。そして7冠という偉業を達成。2015年はケアリイの年といっても良いでしょう。

 

【最優秀アルバム賞】

Kawaiokalena / Keali`i Reichel

 
【おススメ特集記事】
2015年 第38回ナ・ホク・ハノハノ・アワード  2015年 第38回ナ・ホク・ハノハノ・アワード 
マイラニ マイラニ(Mailani)
ケアリイレイシェル ケアリイ・レイシェル!ハワイアンミュージックの第1人者

2014年 第37回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「Lei Maile」Mark Yamanaka

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「A He Leo Wale No E」Hulu Lindsey

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「Lei Maile」Mark Yamanaka

 

Mr.ハワイ通

マーク・ヤマナカは2011年に続いての受賞です。これでマーク・ヤマナカはハワイアンミュージック業界の中心人物の一人になったと言えるでしょう。

 

【最優秀アルバム賞】
Lei Maile / MARK YAMANAKA

 

【おススメ特集記事】
2014年 第37回ナ・ホク・ハノハノ・アワード 
マーク・ヤマナカ。ナホクアワードの常連となった、ハワイを代表するミュージシャン。

2013年 第36回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「Na Hoa」Na Hoa

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「My Father's Granddaughter」Amy Hanaiali'i

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「Pilialoha」Weldon Kekauoha

 

Mr.ハワイ通

2013年のナ・ホク・ハノハノ賞は、トラディショナル・ハワイアンミュージックグループの新人「Na Hoa(ナー・ホア)」が「最優秀新人賞」、「最優秀グループ賞」、「最優秀ハワイアン・ミュージック賞」、「最優秀アルバム賞」の4冠を獲得するという快挙を達成しました。

 

【最優秀アルバム賞】

Na Hoa / Na Hoa

 

【おススメ特集記事】
2013年 第36回ナ・ホク・ハノハノ・アワード  2013年 第36回ナ・ホク・ハノハノ・アワード 
ウェルドン・ケカウオハ。奥様のために制作したアルバム「Ka Lehua Ula」はフラダンサーに人気の名盤です。

2012年 第35回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「Kuanaloa」Kuana Torres Kahele

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「`A」Natalie Ai Kamauu

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「Kuanaloa」Kuana Torres Kahele

 

Mr.ハワイ通

ナ・パラパライのリーダー、クアナ・トレス・カヘレがソロデビュー。

 

【最優秀アルバム賞】

Kuanaloa / Kuana Torres Kahele

 

【おススメ特集記事】
2012年 第35回ナ・ホク・ハノハノ・アワード
クアナ・トレス・カヘレ クアナ・トレス・カヘレ。ハワイアン・ミュージック界をリードする大人気グループ「ナ・パラパライ」のリーダー!
ナタリー・アイ・カマウウ ナタリー・アイ・カマウウ。ミュージシャン、そしてフラダンサーとして大活躍!

2011年 第34回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「Lei Pua Kenikeni」Mark Yamanaka

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「Mohalu」Napua

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「Lei Pua Kenikeni」Mark Yamanaka

 

Mr.ハワイ通

またまた新しいスターの誕生。マーク・ヤマナカのデビューアルバムは必聴ものです。

 

【最優秀アルバム賞】

Lei Pua Kenikeni / MARK YAMANAKA

 

【おススメ特集記事】
2011年 第34回ナ・ホク・ハノハノ・アワード 2011年 第34回ナ・ホク・ハノハノ・アワード
ナプア・マクア ナプア・マクア(グレイク)。ファルセット・ヴォーカルが魅力のマウイ島出身のクムフラ&シンガー。

2010年 第33回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「Friends & Family of Hawai`I」Amy Hanaiali`i

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「Mailani」Mailani Makainai

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「Uncle Willie K. Live At Mulligans On The Blue」Willie K.

 

【最優秀アルバム賞】

Friends & Family of Hawai`i / Amy Hanaiali`i

 

【おススメ特集記事】
2010年 第33回ナ・ホク・ハノハノ・アワード
williek ウィリーK.。親しみと尊敬で「アンクル」と呼ばれるハワイアン。

2009年 第32回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「With Aloha」Pali

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「I」Natalie Ai Kamauu

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「Kaumakaiwa」Kaumakaiwa Kanakaole

 

【最優秀アルバム賞】

With Aloha / Pali

 

【おススメ特集記事】
2009年 第32回ナ・ホク・ハノハノ・アワード
カウマカイヴァ・カナカオレ。ロパカはハワイのフラ・音楽業界のサラブレッド。

2008年 第31回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「Na Lani `Eha"」Ku`uipo Kumukahi & the Hawaiian Music Hall of Fame Serenaders

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「Pihana」Napua Greig

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「Aina Kupuna」Hoku Zuttermeister

 

【最優秀アルバム賞】

Na Lani 'Eha / Ku'uipo Kumukahi

 

【おススメ特集記事】
2008年 第31回ナ・ホク・ハノハノ・アワード
ホク・ズッターマイスター。ホク(星)という名前を持つ才能溢れるミュージシャン。

2007年 第30回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「Generation Hawai`i"」Amy Hanaiali`i

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「Generation Hawai`i"」Amy Hanaiali`i

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「Hawaii Classic Series Vol. 2」Nathan Aweau

 

【最優秀アルバム賞】

Generation Hawai'i / Amy Hanaiali'i

 

【おススメ特集記事】
2007年 第30回ナ・ホク・ハノハノ・アワード
ネイサン・アウェアウ。マウイ最後の王「カヘキリ」の子孫でもある、ハワイを代表するミュージシャン。

2006年 第29回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「Maui」Hapa

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「E」Natalie Ai Kamauu

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「Hawaii Classic Series Vol. 1」Nathan Aweau

 

【最優秀アルバム賞】

MAUI / HAPA

 

【おススメ特集記事】
2006年 第29回ナ・ホク・ハノハノ・アワード
Hapa(ハパ) Hapa(ハパ)。ハワイが世界に誇るギターデュオ、デビューアルバムが驚異的大ヒットの衝撃デビュー!

2005年 第28回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「Eddie Kamae: Sons of Hawai`i」Eddie Kamae & the Sons of Hawai'i

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「Sweet & Lovely」Raiatea Helm

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「The Golden Voice Of Hawai'i, Vol. I」Dennis Pavao

 

Mr.ハワイ通

ハワイの新しい歌姫「ライアテア・ヘルム」デビュー。見事な歌声を披露しています。

 

【最優秀アルバム賞】

Sons of Hawaii / Eddie Kamae

 

【おススメ特集記事】
2005年 第28回ナ・ホク・ハノハノ・アワード
エディ・カマエ。「E Ku’u Morning Dew(エ・クウ・モーニング・デュー」はハワイを代表する名曲です。
デニス・パヴァオ

2004年 第27回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「Ke`alaokamaile」Keali`i Reichel

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「Na'u 'Oe」Kainani Kahaunaele

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「Ke`alaokamaile」Keali`i Reichel

 

【最優秀アルバム賞】

Ke'alaokamaile / Kealii Reichel

 

【おススメ特集記事】
2004年 第27回ナ・ホク・ハノハノ・アワード
カイナニ・カハウナエレ、あの名曲を作ったのも彼女です!

2003年 第26回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「Makani `Olu`olu」Na Palapalai

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「Far Away Heaven」Raiatea Helm

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「E Apo Mai」Nathan Aweau

 

Mr.ハワイ通

ナ・パラパライがデビュー。新しいスターの誕生です。最優秀男性ボーカリスト賞のネイサン・アウェアウの作品も必聴ものです。

 

【最優秀アルバム賞】

Makani olu olu / Na Palapalai

 

【おススメ特集記事】
2003年 第26回ナ・ホク・ハノハノ・アワード
ナ・パラパライ ナ・パラパライ。ハワイ島ヒロ出身のハワイを代表するスーパーグループ。

2002年 第25回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「Spread a Little Aloha」Mana`o Company

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「Pu'uhonua」Amy Hanaiali'i Gilliom

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「Portraits」Ernie Cruz Jr.

 

【最優秀アルバム賞】

「Spread a Little Aloha」Mana`o Company

 

【おススメ特集記事】
マナオ・カンパニー(Mana'o Company) マナオ・カンパニー。ハワイを代表するレゲエ・グループ。あのショーンとウェルドンも在籍したスーパーバンド。
アーニー・クルーズ Jr.(Ernie Cruz Jr.)

2001年 第24回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「A Pocketful of Paradise」Na Leo Pilimehana

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「E Ku'ulei E Ku'uipo」Ku'uipo Kumukahi

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「In My Heart」Uluwehi Guerrero

 

【最優秀アルバム賞】

「A Pocketful of Paradise」Na Leo Pilimehana

 

【おススメ特集記事】
ナレオ(Na Leo) ナレオ(Na Leo)。カメハメハ・ハイスクールの同級生三人組がハワイのスーパースターに!
Ulwehi Guerrero ウルヴェヒ・ゲレロ。「天使の歌声」を持つハワイアンはクムフラとしても有名。

2000年 第23回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「Melelana」Keali`i Reichel

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「Nostalgia」Amy Hanaiali'i

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「Melelana」Keali`i Reichel

 

【最優秀アルバム賞】

「Melelana」Keali`i Reichel

1999年 第22回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「Pure Heart」Pure Heart

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「Kekuhi」Kekuhi Kahahele

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「Na Mele Maoli」Kawai Cockett

 

【最優秀アルバム賞】

「Pure Heart」Pure Heart

 

【おススメ特集記事】
ピュア・ハート(Pure Heart) ピュア・ハート(Pure Heart)。ジェイク・シマブクロも在籍し、一斉を風靡した人気の3人組。

1998年 第21回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「Hawaiian Tradition」Amy Hanaiali`i with Willie K.

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「Hawaiian Tradition」Amy Hanaiali`i

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「Born and Raised」Fiji

 

【最優秀アルバム賞】

「Hawaiian Tradition」Amy Hanaiali`i with Willie K.

1997年 第20回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「N Dis Life」Israel "IZ" Kamakawiwo`ole

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「Ku‘u Lei Po‘ina ‘Ole」Darlene Ahuna

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「N Dis Life」Israel "IZ" Kamakawiwo`ole

 

【最優秀アルバム賞】

「N Dis Life」Israel "IZ" Kamakawiwo`ole

 

【おススメ特集記事】
Israel “IZ” Kamakawiwo’ole イズ「イズラエル・カマカヴィヴォオレ」。ハワイのスーパースター38歳の若さで天国へ。

1996年 第19回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「Flying With Angels」Na Leo Pilimehana

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「Sistah Robi」Robi Kahakalau

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「Lei Hali`a」Keali`i Reichel

 

Mr.ハワイ通

二作目も名盤の「Lei Hali`a」。ケアリイレイシェルはこのアルバムで不動の地位を築き上げたと言って過言では無いでしょう。

 

【最優秀アルバム賞】

「Flying With Angels」Na Leo Pilimehana

1995年 第18回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「Kawaipunahele」Keali`i Reichel

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「Hula Hou」Genoa Keawe

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「Kawaipunahele」Keali`i Reichel

 

Mr.ハワイ通

新しいスーパースターの登場です。ケアリイレイシェル衝撃のデビュー作、今も色あせない「Kawaipunahele」。ぜひチェックしてください。

 

【最優秀アルバム賞】

「Kawaipunahele」Keali`i Reichel

1994年 第17回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「Hapa」Hapa

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「Na Hiwa Kupuna O Ku'u One Hanau」Ku'uipo Kumukahi

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「‘O Ka‘ohao Ku‘u Aina Nani」Kawai Cockett

 

Mr.ハワイ通

HAPA(ハパ)の驚異的大ヒットとなったデビューアルバム。このアルバムの影響で、後にケアリイ・IZの名盤の受賞へと続きます。ハワイアンミュージックの新しい夜明けとも言えるでしょう。

 

【最優秀アルバム賞】

「Hapa」Hapa

1993年 第16回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「Ho`oluana」Makaha Sons Of Ni`ihau

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「I Shall Sing」Loyal Garner

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「Night and Day」Del Beazley

 

【最優秀アルバム賞】

「Ho`oluana」Makaha Sons Of Ni`ihau

 

【おススメ特集記事】
マカハサンズ ザ・マカハ・サンズ。ハワイを代表する永遠のスーパーグループ!

1992年 第15回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「Kahaiali`i」Willie K.

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「Back in Love」Nohelani Cypriano

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「Kahaiali`i」Willie K.

 

【おススメ特集記事】
williek ウィリーK.。親しみと尊敬で「アンクル」と呼ばれるハワイアン。

1991年 第14回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「Self Portrait」Teresa Bright

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「Self Portrait」Teresa Bright

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「Ka'Ano'i」Israel Kamakawiwo'ole

 

【最優秀アルバム賞】

「Self Portrait」Teresa Bright

 

【おススメ特集記事】
テレサ・ブライト(Teresa Bright)。ナ・ホク・ハノハノ・アワード複数受賞のハワイの歌姫!

1990年 第13回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「Ho`ike」Pandanus Club

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「Moments With You」Diana Aki

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「Expecting Friends」Jerry Santos

1989年 第12回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「Goodtimes Together」Cecilio & Kapono

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「Road to Paradise」Melinda Carroll

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「Cyril Pahinui」Cyril Pahinui

 

【おススメ特集記事】
セシリオ&カポノ セシリオ&カポノ、1970年代のサーフ・ミュージックを代表するポップ・デュオ
シリル・パヒヌイ(Cyril Pahinui)

1988年 第11回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「Black Orchid」Peter Moon Band

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「Na Lei Hulu Makua, Na Wahine Hawai'i」Haunani Apoliona

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「Glenn Medeiros」Glenn Medeiros

1987年 第10回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「Ho`ola」Makaha Sons Of Ni`ihau

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「My Isle of Golden Dreams」Melveen Leed

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「Ka Leo Ki'eki'e」Dennis Pavao

 

【おススメ特集記事】
デニス・パヴァオ

1986年 第9回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「Hawaiian Passion」Tony Conjugacion

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「Marlene」Marlene Sai

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「Hawaiian Passion」Tony Conjugacion

1985年 第8回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「Island in Your Eyes」Brothers Cazimero

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「With Love, Karen」Karen Keawehawai`i

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「Brickwood...Style」Brickwood Galuteria

 

【おススメ特集記事】
ザ・ブラザーズ・カジメロ ザ・ブラザーズ・カジメロ。米国本土のグラミー賞にもノミネートされたスーパーデュオ。

1984年 第7回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「Escape to Paradise」Kapono Beamer

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「Grand Ole Hawaiian Music Nashville Style」Melveen Leed

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「Escape to Paradise」Kapono Beamer

1983年 第6回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「Cane Fire」Peter Moon Band

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「Rhythm of the Islands」Karen Keawehawai`i

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「Dreamerboy」Henry Kapono Ka`aihue

1982年 第5回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「Come To Me Gently」Olomana

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「Loyal」Loyal Garner

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「Mountain Love Songs」Jay Larrin

1981年 第4回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「Fabulous Krush」Fabulous Krush

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「Melveen With the Best of Slack Key」Melveen Leed

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「`Ia`oe E Ka La - Volume IV」Palani Vaughan

1980年 第3回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Album of the Year(最優秀アルバム賞)
「Tropical Storm」Peter Moon

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「Nohelani」Nohelani Cypriano

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「Jay Larrin」Jay Larrin

1979年 第2回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「I Love You Hawai'i」Melveen Leed

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「Robert Cazimero」Robert Cazimero

 

【おススメ特集記事】
ロバート・カジメロ(Robert Cazimero) ロバート・カジメロ(Robert Cazimero)。ハワイアンミュージック界のトップに君臨する超スーパースター。

1978年 第1回ナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞結果

 

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
「Melveen」Melveen Leed

 

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
「Brothers Cazimero in Concert」Robert Cazimero

 

Mr.ハワイ通

記念すべき第1回の最優秀男性ボーカリスト賞は、ロバート・カジメロなんですね。オドロキなのは、今も第一線で大活躍している事です。

ナ・ホク・ハノハノ・アワードならではのパフォーマンス

 

ナホクアワードでの、有名ミュージシャンによるパフォーマンスです。

豪華なコラボレーションは、さすがナ・ホク・ハノハノ・アワードと言ったところ。

 

「Mark YamanakaとKUPAOA」

「Henry KaponoとJake Shimabukuro 」

「Robi Kahakalau、Fiji、そしてJeff Rasmussen」

「Jeff PetersonとMakana」等々見所が満載。

 

普段なかなか見られないパフォーマンスを存分に楽しんでみて下さい。

 

Mr.ハワイ通

豪華な組み合わせですよね。このコラボによるパフォーマンスは本当に楽しみですよね。